델 단의 재판장의 자리(Seat of Judgement)
텔 단 재판장의 자리(Seat of Judgement)
룻기 4:1~2
보아스가 성문으로 올라가서 거기 앉아 있더니 마침 보아스가 말하던 기업 무를 자가 지나가는지라 보아스가 그에게 이르되 아무개여 이리로 와서 앉으라 하니 그가 와서 앉으매
보아스가 그 성읍 장로 열 명을 청하여 이르되 당신들은 여기 앉으라 하니 그들이 앉으매
Meanwhile Boaz went up to the town gate and sat there. When the kinsman-redeemer he had mentioned came along, Boaz said, "Come over here, my friend, and sit down." So he went over and sat down.
Boaz took ten of the elders of the town and said, "Sit here," and they did so.
이곳은 텔 단에 있는 왕이나 장로들을 위한 장소이다. 이곳에 있는 돌 계단 같은 곳에 장로들이 앉아서 이 성문으로 들어오는 모든 사람들을 만날 수 있었고, 문제가 있는 자들의 고충을 들어주고 해결해 주는 작은 재판정 같은 곳이기도 했다.
